miércoles, 20 de julio de 2011

Jesús ora en Getsemaní

Texto tomado del programa e-sword con sus notas al pie, versión RV1995
(Mc 14.32-42; Lc 22.39-46)

Mateo 26: 36
Entonces llegó Jesús con ellos a un lugar que se llama Getsemaní,[w] y dijo a sus discípulos:
–Sentaos aquí, entre tanto que voy allí y oro.

26:37  Y tomando a Pedro y a los dos hijos de Zebedeo,[x] comenzó a entristecerse y a angustiarse en gran manera.
26:38  Entonces Jesús les dijo:
–Mi alma está muy triste, hasta la muerte;[y] quedaos aquí y velad conmigo.

26:39  Yendo un poco adelante, se postró sobre su rostro, orando y diciendo: «Padre mío, si es posible, pase de mí esta copa;[z] pero no sea como yo quiero, sino como tú».

26:40  Volvió luego a sus discípulos y los halló durmiendo, y dijo a Pedro:
–¿Así que no habéis podido velar conmigo una hora?
26:41  Velad y orad para que no entréis en tentación;[a] el espíritu a la verdad está dispuesto, pero la carne es débil.

26:42  Otra vez fue y oró por segunda vez, diciendo: «Padre mío, si no puede pasar de mí esta copa sin que yo la beba, hágase tu voluntad».

26:43  Volvió otra vez y los halló durmiendo, porque los ojos de ellos estaban cargados de sueño.
26:44  Y dejándolos, se fue de nuevo y oró por tercera vez, diciendo las mismas palabras.
26:45  Entonces se acercó a sus discípulos y les dijo:
–¡Dormid ya y descansad![b] Ha llegado la hora, y el Hijo del hombre es entregado en manos de pecadores.
26:46  ¡Levantaos, vamos! Ved, se acerca el que me entrega.
------------------------------------------------------------------
Notas al pie tomadas de e-sword
w  26.36 Jua_18:1. Getsemaní: un jardín o huerto cerca de Jerusalén; el sitio tradicional, y probablemente auténtico, se halla al pie del Monte de los Olivos.

x  26.37 Los dos hijos de Zebedeo: Santiago y Juan.

y  26.38 Sal_42:6; Jua_12:27.

z  26.39 Esta copa: imagen usada para referirse al sufrimiento, al castigo o a una prueba difícil (cf. Isa_51:17; Eze_23:31-34). Cf. también Heb_5:7-8.

a  26.41 En tentación: Véase Luc_22:40 n.

b  26.45 ¡Dormid ya y descansad!: dicho con un toque de ironía. Otra posible traducción: ¿Seguís durmiendo y descansando?
-----------------------------------------------------

Preguntas al texto: 
Nota: Puede haber una respuesta correcta, varias respuestas correctas, todas o ninguna correcta.

1- Una pregunta preventiva: ¿Ser cristiano es estar alegre continuamente?

a. Sí
b. No
c. No se

2- Recuerda la situación previa a la oración de Cristo en el Getsemaní.  Sugerimos contestar esta pregunta de elección múltiple sin recurrir inicialmente al texto bíblico. Daremos varias opciones dos son correctas y tres son incorrectas. 

a. Jesús había echado a los mercaderes del templo de Jerusalén
b. Jesús y sus discípulos habían celebrado la Pascua.
c. Jesús resucita a Lázaro
d. Pedro dice que nunca se escandalizaría de Cristo
e. Multiplicación de los peces y los panes

3- Según los versículos 37 y 38, ¿Qué sintió Jesús en su interior?

Jesucristo sintió: 

-------------------------------------------------------------------------------



4- ¿Qué opinión le merece que el escritor del Evangelio deje asentado esta vivencia de Jesús?

a. Me parece un acto de honestidad
b. Me parece realista
c. Me parece innecesaria
d. Me parece que quiso mostrarlo tal cual era aun con sus temores
e. Jesús era humano y lo quiso mostrar así. 
f. Jesús no quiso hacer uso de sus facultades divinas
g. No se




5- Según el versículo 38 ¿Qué les dijo a sus discípulos que hicieran?

Le dijo que: 

---------------------------------------------------------------------------

6- ¿En que orden de prioridades está en su vida la oración, el estar atento a las señales de este tiempo, y la lectura de la Biblia?

a. Muy importante: Oro todos los días y leo la Palabra todos los días
b. Importante pero me cuesta: Oro casi todos los días y leo cuando puedo. 
c. Poco importante: Oro cuando tengo tiempo y leo cuando puedo. 
d. Muy poco importante: Oro y Leo cuando estoy en problemas
e. Indiferente: Es lo mismo orar y leer la Biblia que no hacerlo, de todas formas ocurrirán las cosas que tengan que ocurrir. 

7- ¿Qué importancia le dio Jesús a la oración y al conocimiento de la Palabra de Dios según las categorías de la pregunta anterior?
Marque la respuesta que le parece correcta: 

a.
b.
c.
d.
e.

8- ¿A que se refería Cristo con la copa que prefería no beber según la nota al pie "z"?
Se refería a 

-------------------------------------------------------------------------------

9- Explique que relación hay entre la vida de oración y no caer en tentación, ayúdese con la oración denominada Padre Nuestro. 

--------------------------------------------------------------------------------

10- Vuelva a la pregunta Nº 6 y relacione esta con su vida y con el cuidado de su propia salvación a la luz del siguiente versículo:

Filipenses 2: 11 Por tanto, amados míos, como siempre habéis obedecido, no solamente cuando estoy presente, sino mucho más ahora que estoy ausente, ocupaos en vuestra salvación con temor y temblor,


11- ¿Qué sensación le habrá dado a Jesucristo que sus discípulos se quedaran dormidos mientras el estaba angustiado pidiendo no ser crucificado?

a. Indiferencia
b Sorpresa
c. Decepción
d. Compasión
e. Bronca
g. No se

12- Diga si está de acuerdo o no con la siguiente afirmación. 
Jesús oró tres veces, algunos dicen que hay un principio en esto. El principio de orar tres veces no tiene que ver con la cantidad, sino con el aceptar el silencio de Dios a algunas oraciones y a saber que Dios contesta como le parece mejor conforme a los planes que tiene para sus hijos. En este caso Jesús aceptó el silencio de Dios como una forma de contestación y se sometió a su Voluntad soberana. 

a. Verdadero
b. Falso

Si no está de acuerdo plantee sus razones para tal respuesta.

----------------------------------------------------------------------------------

¡Cuidate!
¡Dios te bendiga!